Gran Torino, Collateral Damage
Gran Torino
21:00 – 23:25
Walt Kowalski är en fördomsfull, bitter krigsveteran som gått i pension. Han har inte mycket till övers för sin omgivning – särskilt svårt har han för sina närmaste grannar, en invandrarfamilj från Sydostasien. Han ertappar till råga på allt grannsonen med att försöka stjäla hans käraste ägodel, en Gran Torino.
Collateral Damage
22:00 – 00:15
För Gordon Brewer, en brandman från Los Angeles, är det en helt vanlig dag och han är glad i hågen på väg att möta sin fru och son. Men när han, något försenad, anländer till byggnaden där de stämt träff förändras hans liv för alltid när en enorm explosion skakar anläggningen och hans familj omkommer. Myndigheterna misstänker nästan omgående att en fruktad colombiansk gerillaledare vid namn El Lobo ligger bakom attentatet. Således beger sig den hatfyllde Gordon till Sydamerikas mörkaste djungler för att söka hämnd…